Fietsinleefreis 2023 Karpaten – dag 7
Vertrek: Biertan / aankomst: Gura RauluiAfstand: 138 km / Hoogtemeters: 1054. Ook de streek waar we vandaag door rijden was ooit bevolkt door boeren uit België, Luxemburg en de Rijn-en Moezelstreek. Je vindt er heuvels met namen als ‘Hannebarch, Rätterbarch en Fänkebarch. We zien nog een paar weerkerken en rijden door valleien tussen de Karpaten […]
Fietsinleefreis 2023 Karpaten – dag 6
Vertrek: Cadiseni / aankomst: BiertanAfstand: 130 km / Hoogtemeters: 759. We zijn op het meest noordelijk punt van onze fietsinleefreis. Opnieuw een rustige rit, maar met drie vrij steile toppen. We rijden verder door de Hongaarse dorpen en houden halt aan het ‘Szekler compass’, een monument dat de 18 Hongaarse dorpen symboliseert. Daarna zitten we […]
Fietsinleefreis 2023 Karpaten – dag 5
Vertrek: Cartisoara/ aankomst: CadiseniAfstand: 138 km / Hoogtemeters: 660. Vandaag rijden we door de heuvels van Transsylvanië. In de twaalfde eeuw hebben in deze streek Belgen, Luxemburgers dorpen gesticht. Het is een lange maar rustige en minder zware rit dan de vorige dagen. Onderweg passeren we onder andere de ruïnes van de Cisterciënzer Abdij waar […]
Fietsinleefreis 2023 Karpaten – dag 4
Vertrek: Curtea de Argeș / aankomst: CartisoaraAfstand: 110km / Hoogtemeters: 2440. De Transfagarasan is de meest bekende bergpas van de Karpaten. Hij verbindt Walachije met Transsylvanië door het Fagarasangebergte en werd aangelegd door Nicolae Ceausescu als route door de Karpaten om een mogelijke inval van de Russen snel tegen te houden. Op de route liggen […]
Fietsinleefreis 2023 Karpaten – dag 3
Vertrek: Horezu / aankomst: Curtea de ArgeșAfstand: 124km / Hoogtemeters: 830. Vandaag wordt het een verbindingsrit tussen de Transalpina en de Transfagarasan, nog steeds in Oltenië en met een stop in Lapusata en Ladesti, partnerdorpen van Balen. De rit gaat via de vallei van de Cerna en belooft rustiger te worden dan de twee vorige. […]
Fietsinleefreis 2023 Karpaten – dag 2
Vertrek: Obarsia Lotrului / aankomst: HorezuAfstand: 135km / Hoogtemeters: 1920. Vanaf het hotel wordt er langs de bergrivier ‘Lotru’ gereden om naar de eerste top van de Transalpina te klimmen (2106 meter). Na even op adem te komen wordt de tweede top aangepakt (2145 meter). Een foto aan het bord tegen de bergwand mag natuurlijk […]
Fietsinleefreis 2023 Karpaten – dag 1
Vertrek: Gura Raului / aankomst: Obarsia LotruluiAfstand: 127km / Hoogtemeters: 2571. De fietsreis begint in Gura Raului. Gura Raului is één van de achttien Roemeense dorpen die tegen de flanken van de Karpaten liggen te zuiden van de stad Sibiu. Sibiu is dan weer één van de zeven middeleeuwse steden in Transsylvanië (Zevenburgen) en werd […]
Fietsinleefreis 2023 Karpaten – vertrek
Op 20 augustus reizen 11 fietsers naar Sibiu, Roemenië om er zeven dagen te fietsen door de Roemeense Karpaten. Hun fietsen en bagage en zijn al onderweg. Met deze blog willen we iedereen mee laten genieten van hun reis door één van de mooiste bergketens van Europa.
België opent ambassade in Chiṣinau
Tijdens een onderhoud tussen ambassadeur Viorel Cibotaru en een delegatie van ADR-Toerisme, wist de ambassadeur ons te vertellen dat België plannen heeft om een ambassade te openen in Chiṣinau. Dat zou de politieke relaties tussen beide landen gevoelig versterken en de Republiek Moldavië weer een stap dichter bij de Europese Unie brengen. Vandaag heeft België […]
Dag 7 – Biertan Sibiu
74 jaar. 890 km en 10.977 hoogtemeters in 7 opeenvolgende etappes. 2 lange Karpatencols in het hooggebergte. Een veelvoud aan steile heuvels. ‘Ga je niet mee?’, vroeg ik een paar maanden geleden aan mijn vader Georges Stockmans. Hij zei ja: ‘Het zal mijn laatste fietsreis in de bergen zijn.’ Italië, Frankrijk, Spanje,… overal overwon hij de […]