ADR-Favicon 512x512

ADR-Vlaanderen

Verenigt mensen met een hart voor Roemenië

Eindejaarseditie van Buna

Het laatste nummer van dit jaar staat in het teken van de eindejaarsfeesten. Op de eerste pagina lees je over de betekenis van ‘de berendans’ (foto op de cover). Op p.10 (onze groepen) lees je over een kerstfeest in Murgesti en op p.15 (onze taal – limba noastra) leer je wat ‘Colinda’ zijn. De mythe […]

oktober: Herfstbladeren, chocolademelk en Buna

Oktober… Dat betekent herfstbladeren, chocolademelk (lees ‘limba Noastra – onze taal’) en Buna, maar ook dat de jaarlijkse contactdag er aan komt en deze keer opnieuw ‘life’. In de herfsteditie van Buna maak je kennis met Frank die startte bij ADR-Vlaanderen en ook de ADR-groepen komen terug op gang na een (semi-)coronaslaap. De lange tocht […]

Lees binnenkort het zomernummer van Buna

Het 18de nummer van Buna valt binnenkort in de brievenbus van alle abonnees. Het is een zomernummer met extra veel interviews: In “Jezelf telkens terug heruitvinden” vertelt Machteld Cattrysse over haar functie als rechterhand van de Belgische ambassadeur in Roemenië, de diplomatie en haar eigen ervaringen in Roemenië. Mirela Nita-Sandu heeft het over de werking […]

Het nieuwe nummer van Buna in kader van Dag van het kind

Het 17de nummer van Buna komt er bijna aan. Dit nummer staat gedeeltelijk in het teken van Dag van het kind dat in Roemenië gevierd wordt op 1 juni: In het artikel ‘Dag van het kind, symbool voor hoop’ kom je te weten waarom dit zo een speciale dag is. In de rubriek ‘Onze taal […]

Het eerste Buna-nummer van 2021

Ook in 2021 is Buna hét magazine voor artikels met een Roemeens kantje. Vanaf dit jaar kan je er ook Roemeens in lezen: enkele artikels zijn in beide talen geschreven, andere zijn voorzien van een korte Roemeense samenvatting. Zo wordt het tijdschrift interessant voor Roemeense Belgen die nog niet goed Nederlands kunnen, ze kunnen het […]

Uitbreiding actie boek ‘Samenwerken met Roemenen’

Naar aanleiding van het interview met Ewout van den Engel in het 15de nummer van Buna krijgen Buna-lezers en sympathisanten van ADR-Vlaanderen korting op het boek ‘Samenwerken met Roemenen’. Ze kunnen het papieren exemplaar aankopen voor de prijs van het e-boek! Bovendien betalen ze geen verzendkosten. Je betaalt dus 15,77 euro in plaats van 21,07 euro. […]

Buna in winters jasje

Zorg alvast voor een gezellige plek naast de kerstboom want het laatste nummer van Buna wordt volgende week verstuurd naar alle abonnees. Speciaal in deze editie: een kortingscode voor het boek ‘samenwerken met Roemenen’ van Ewout van den Engel. Je leest in dit nummer onder andere: Roemeense verkiezingen in december Nederlands leren via Facebook Terug […]

Buna als eindejaarsgeschenk

De eindejaarsperiode komt eraan. Ben je nog opzoek naar een origineel cadeau voor een Roemenië-liefhebber? Of iemand die graag meer te weten wil komen over het land en de cultuur? Geef dan een jaarabonnement op het magazine Buna cadeau! Buna cadeau geven doe je zo: Koop een Buna-abonnement voor 15 euro via de webwinkel. Vul […]

Uitslag lokale verkiezingen in Roemenië: op weg naar verandering?

De lokale verkiezingen van 2020 brachten veel succesvoor de PNL- en USRPlus-partijen. PSD behaalde nietde eerste plaats zoals in 2016 vanwege de onvrede vande Roemenen over de organisatie en het bestuur van departij. De Roemeense president Klaus Iohannis gelooftdat PNL en USRPlus “de krachten van verandering tengoede aan het worden zijn.” Er was even twijfel […]

Ontdek de herfsteditie van Buna

Binnenkort kan je op ontdekking gaan in de laatste nieuwe editie van Buna. Het 14de nummer wordt volgende week verstuurd naar alle abonnees. De editie van oktober staat weer vol interessant nieuws, leuke verhalen, actuele thema’s, vakantietips, informatie over ADR-Vlaanderen en interviews. Je leest in dit nummer onder andere: Sociale dumping: hoe de Belgische politie- […]